Como limpar o seu dispositivo CPAP - tudo o que precisa de saber | Resmed Portugal
Em que podemos ajudá-lo a encontrar?
Procure máscaras, dispositivos, acessórios...

Como limpar o seu dispositivo de CPAP

A limpeza de um dispositivo CPAP (pressão positiva contínua nas vias respiratórias) e do equipamento associado é importante para manter um ambiente saudável durante a terapia do sono e para evitar a potencial acumulação de bactérias. Um equipamento sujo pode afetar negativamente o desempenho do seu tratamento CPAP , pelo que é importante seguir um programa regular de limpeza dos componentes do CPAP. Como verá, uma pequena manutenção pode trazer grandes recompensas!

Programa de limpeza e conservação recomendado

Todos os dias:
  • Limpar a almofada e o respiradouro da máscara
  • Esvaziar e verificar se o reservatório do humidificador apresenta danos
Todas as semanas:
  • Limpar o arnês, a estrutura, a tubagem e os
    tubos do humidificador
  • Verificar se o filtro de ar do aparelho
    apresenta danos

Tempo necessário: 5 minutos

O que é necessário:

Um lavatório ou banheira
Água quente (30°C) de qualidade potável
Sabão neutro ou detergente líquido
Toalha limpa e escova de cerdas macias

Passos para limpar a almofada da máscara CPAP, o arnês e a armação

bullet point check blue iconSérie AirFit™ , máscaras Mirage™ , Quattro™ , Pixi™ e Swift ™

AirTouch™ almofadas*
 

Antes da limpeza:

01

Desligue o seu dispositivo CPAP da tomada.

02

Desconecte a máscara e os tubos do seu dispositivo.

03

Separe a máscara nas suas partes constituintes (por exemplo, a almofada, o arnês e a armação – o manual do utilizador indica-lhe a melhor forma de o fazer).

Quando a máscara CPAP é desmontada:

01

Encha o seu lava-loiça com detergente suave e água morna potável – evite detergentes mais fortes, pois podem danificar o equipamento ou deixar resíduos que podem ser prejudiciais.

02

Esfregue suavemente os componentes da máscara na solução para remover quaisquer células mortas da pele ou óleos que possam afetar a qualidade da vedação.

Importante: se tiver uma almofada de máscara AirTouch, nunca a coloque em água – em vez disso, limpe-a após cada utilização com um toalhete de limpeza CPAP sem álcool ou um pano limpo e húmido.

03

Utilize a escova de cerdas macias para limpar o respiradouro ou quaisquer peças rotativas da máscara, tais como a peça giratória, o anel giratório ou a junta esférica, que necessitem de limpeza.

04

Enxaguar bem com água morna potável.

05

Inspecionar cada Componente, se necessário, repetir a lavagem e o enxaguamento até ficarem visualmente limpos.

06

Deixe os componentes a secar, fora da luz solar direta – pode fazê-lo colocando-os sobre a toalha limpa.

07

Quando todos os componentes, incluindo o respiradouro, estiverem secos, volte a montar a máscara (consulte o manual do utilizador da máscara para obter instruções).

Passos para limpar o seu tubo CPAP

bullet point check blue iconTubo aquecido ClimateLineAir™, SlimLine™ e tubo CPAP padrão
 
 
Em geral, a tubagem de ar deve ser removida todos os dias, puxando as pegas de dedo da braçadeira.
Nota: O tubo de ar não deve ser pendurada à luz solar direta, pois pode endurecer com o tempo e acabar por rachar. Os tubos de ar também não devem ser lavados na máquina de lavar roupa ou na máquina de lavar loiça.

Uma vez por semana:

01

Desligue o seu dispositivo CPAP da tomada.

02

Separe o tubo de ar do dispositivo e da máscara, puxando as pegas de dedo da braçadeira.

03

Encha o lava-loiça com detergente suave e água morna de qualidade potável – evite detergentes mais fortes, pois podem danificar o tubo ou deixar resíduos que podem ser prejudiciais.

04

Coloque o tubo no lava-loiça e lave-a suavemente por dentro e por fora.

05

Enxaguar bem o tubo com água limpa, morna e potável.

06

Deixe o tubo de ar secar, longe da luz solar direta – pode fazê-lo sobre a toalha limpa ou pendurando-a num local limpo e seco.

Passos para limpar a câmara de água do seu humidificador

Uma vez por dia:

01

Desligue o seu aparelho CPAP da tomada eléctrica.

02

Retire a câmara /tubo de água do humidificador do dispositivo CPAP.

03

Esvaziar o compartimento de água e limpar tudo com um pano limpo e descartável. Deixar secar ao abrigo da luz solar direta.

04

Verifique se o reservatório de água do humidificador está limpa, transparente e sem descoloração. Se parecer suja, siga o processo de limpeza abaixo.

Uma vez por semana:

01

Mergulhe a câmara de água do humidificador em água morna com detergente suave para a loiça ou numa solução de uma parte de vinagre branco para nove partes de água à temperatura ambiente.

02

Retirar da solução de imersão e enxaguar bem com água morna e potável.

03

Coloque a toalha limpa numa superfície plana e deixe o reservatório de água secar ao abrigo da luz solar direta.

04

Limpe o exterior do dispositivo CPAP com um pano seco.

Nota:

Também pode lavar o reservatório do humidificador na máquina de lavar louça, desde que utilize apenas a prateleira superior e não lave acima de 55° C.
Se se verificar qualquer deterioração visível de um Componentdo sistema (fissuras, descoloração, rasgões, etc.), este deve ser eliminado e substituído. Consulte o manual do utilizador para obter instruções detalhadas.

O que fazer e o que não fazer na limpeza do CPAP

Veja estas dicas importantes para uma limpeza segura do CPAP:

Não use sabonetes ou produtos de limpeza perfumados. Estes podem agravar os seus pulmões e causar doenças.

Não utilizar água desionizada no humidificador.

Não utilize uma máquina de lavar loiça ou uma máquina de lavar roupa para limpar o tubo de ar. Isto pode deteriorar as peças, pelo que poderão ter de ser substituídas mais cedo.

FAQs sobre a limpeza dos componentes do CPAP

 

Limpeza de máscaras CPAP

O manual do utilizador da máscara contém instruções detalhadas sobre a limpeza do seu modelo de máscara. As instruções de limpeza a seguir se aplicam à maioria das máscaras.

Para cada dia, ou após cada utilização, deve:

  • Desmonte os componentes da máscara (consulte o manual do utilizador da máscara para obter instruções). Se estiver a utilizar uma máscara com almofadas nasais, deve retirar as almofadas nasais da armação.
  • Lave cuidadosamente à mão os componentes separados da máscara (exceto o arnês e as mangas macias, se a sua máscara as tiver), conforme descrito nos passos acima.
  • Utilize uma escova de cerdas macias para limpar o respiradouro ou quaisquer peças rotativas da máscara, tais como a peça giratória, o anel giratório ou a junta esférica, que necessitem de limpeza. Inspeccione cada Componente, se necessário, repita a lavagem até ficar visualmente limpo.
  • Enxaguar bem todos os componentes com água potável e deixar secar ao ar livre, longe da luz solar direta, como descrito acima.
  • Volte a montar a máscara (consulte o manual do utilizador da máscara para obter instruções).

Todas as semanas, deve fazê-lo:

  • Lavar à mão o arnês, incluindo as mangas macias, se estas fizerem parte da máscara, enxaguar e secar como indicado nos passos acima.
  • Note-se que o arnês pode ser lavado sem ser O corante utilizado no arnês pode escorrer durante a primeira lavagem.

Se algum Componente permanecer sujo após a lavagem, ou se houver deterioração visível de um componente (fissuras, descoloração, rasgões, etc.), esse Componentdeve ser substituído.

Deve limpar o tubo de ar de CPAP/tubagem de ar uma vez por semana, conforme descrito em nos passos acima – consulte o manual do utilizador para obter recomendações específicas para o seu tipo de máscara.

Depende do tipo de almofada que tem. As almofadas da máscara CPAP devem ser limpas todos os dias após a utilização, uma vez que entram em contacto com o seu rosto. A limpeza regular também ajuda a evitar a propagação de germes e bactérias. Se tiver uma almofada AirTouch, não a deve submergir em água – limpe-a antes com um toalhete sem álcool. Todos os outros tipos de almofada devem ser limpos diariamente, de acordo com o processo acima descrito – consulte o manual do utilizador para obter recomendações específicas para o seu tipo de máscara.

Veja os passos acima e consulte o manual do utilizador para obter instruções detalhadas sobre a melhor forma de limpar a máscara CPAP e a mangueira/tubo.

É importante não usar detergentes fortes ou produtos de limpeza abrasivos ao limpar os componentes da máscara de CPAP – não é necessário um produto de limpeza especial para CPAP, apenas um detergente líquido muito suave. Produtos de limpeza mais fortes podem não apenas danificar a máscara, mas também deixar resíduos nocivos.

Também não deve utilizar nenhum destes produtos para limpar a sua máscara:

  • Soluções de base aromática ou óleos perfumados (por exemplo, eucalipto ou óleos essenciais)
  • Sabonetes antibacterianos
  • Detergente para a máquina de lavar loiça (mesmo que seja suave)
  • Álcool
  • Lixívia
  • Produtos com cheiro forte (por exemplo, sabonetes com citrinos)
  • Uma máquina de lavar roupa ou uma máquina de secar roupa

Dispomos de uma gama de toalhetes especialmente concebidos para a máscara CPAP que pode utilizar para limpar a sua máscara CPAP – particularmente útil se estiver a viajar ou se tiver uma almofada AirTouch que precise de ser limpa após cada utilização.

Não precisa de um produto de limpeza especial para CPAP para limpar a sua máscara ou equipamento e evitar o crescimento de bactérias – recomenda-se a utilização de um detergente suave e água morna – mas também pode utilizar os nossos toalhetes para máscara de CPAP para determinadas tarefas de limpeza, como a limpeza das almofadas AirTouch*.

Sim, recomendamos uma limpeza mais frequente da sua máscara componentes se estiver constipado, com gripe ou com outro vírus/infeção para ajudar a evitar a propagação de germes e bactérias.

Humidificador CPAP

Deve fazer uma limpeza rápida da câmara de água/tubo do humidificador todos os dias, conforme descrito nos passos acima, e uma limpeza mais profunda uma vez por semana, também descrita acima.

Não use nenhum dos seguintes produtos para limpar a câmara de água do humidificador, pois eles podem causar danos e reduzir a vida útil do produto:

  • Lixívia, soluções à base de cloro ou aromáticas
  • Sabonetes hidratantes ou antibacterianos
  • Óleos perfumados
  • Agentes descalcificantes e descalcificadores não aprovados

Os nossos manuais do utilizador contêm instruções sobre a limpeza do seu tipo específico de dispositivo e respectivos componentes.Pode descarregar uma cópia do manual do utilizador a partir desta página.

Não, não é necessário usar água destilada, basta que seja água de qualidade potável.

Conforme detalhado nas etapas de limpeza da câmara de água do humidificador acima, pode usar uma solução de uma parte de vinagre branco para nove partes de água à temperatura ambiente para molhar a cuba do humidificador antes de enxaguar bem com água morna.

Geralmente, o tubo de ar deve ser removido todos os dias e lavado uma vez por semana, conforme descrito nos passos acima.

Consulte o manual do utilizador do seu parelho CPAP para obter instruções detalhadas sobre a limpeza.

Máquina CPAP

Answer: Não é necessário limpar o seu aparelho de CPAP todos os dias, tal como a sua máscara ou humidificador, mas recomendamos uma limpeza semanal, com uma limpeza do pó e da superfície externa, e uma verificação mensal dos filtros.

É possível que já tenha visto máquinas especiais, como dispositivos de ozono ou de luz ultravioleta, utilizadas como máquinas de limpeza de CPAP. No entanto, a Resmed observou que o uso prolongado e repetido de tais dispositivos pode eventualmente causar danos internos a um aparelho de CPAP da Resmed, levando a um aumento do ruído do motor. A garantia limitada da Resmed exclui danos nas máquinas Resmed causados pela utilização de dispositivos de ozono.

Não recomendamos a utilização de uma máquina de limpeza de CPAP, pelas razões acima descritas. Também não recomendamos a utilização de máquinas de lavar loiça ou roupa para limpar ou lavar o equipamento CPAP, uma vez que podem causar danos. Também não se deve passar o arnês a ferro, pois o calor pode danificar o material.

Ao comprar os seus produtos de limpeza, pode escolher um detergente suave feito de ingredientes naturais. No entanto, lembre-se de evitar citrinos ou óleos essenciais quando limpar a sua máscara. Também é possível utilizar uma solução de uma parte de vinagre branco para nove partes de água para limpar a cuba do humidificador, conforme descrito acima.

Por exemplo, a oleosidade da sua pele pode provocar a acumulação de resíduos na máscara, o que, para além de parecer bastante desagradável, pode afetar o ajuste da máscara ou provocar a fuga de ar (fuga da máscara). Mas a boa notícia é que, tal como explicado neste artigo, apenas é necessário um pequeno esforço regular para manter o desempenho do seu equipamento. Consulte as instruções acima e consulte o manual do utilizador para obter orientações específicas sobre a manutenção do seu equipamento.

Passos simples para desfrutar de uma melhor experiência CPAP

Gostaria que a sua terapia fosse mais fácil ou mais confortável? Tem dúvidas sobre a limpeza e manutenção do seu equipamento? O nosso livro eletrónico gratuito está repleto de ideias e conselhos para o ajudar a desfrutar de uma experiência CPAP mais confortável.

Continuar a explorar

Viajar com o seu equipamento CPAP

Saiba como viajar em segurança com o seu dispositivo CPAP e desfrutar de um bom sono longe de casa.

Guia do utilizador do produto

A vasculhar as gavetas à procura do manual do utilizador do seu produto? Não se preocupe, pode consultar e descarregar todos os manuais de utilizador aqui.

Consulte os manuais de utilização para obter informações relevantes relacionadas com quaisquer contra-indicações, avisos e precauções a ter em conta antes e durante a utilização dos produtos.

*As almofadas da máscara AirTouch feitas de espuma viscoelástica não podem ser lavadas nem mergulhadas em água. Limpe-as após cada utilização com um toalhete sem álcool.

Content last updated: 06/2025.